52-летний Фрэнк Парис признал себя виновным в торговле каннабисом и гашишем. Корона требовала четыре года тюрьмы, но судья Магали Лепаж назначила два года, признав влияние системного расизма и исторических травм. Благодаря зачёту времени, проведённого под стражей, Парис уже на свободе.
Его адвокат Эндрю Галлиано представил суду отчёт о происхождении клиента: мать из Новой Шотландии, семья — межпоколенческие жертвы рабства, опыт многократной дискриминации, включая незаконное задержание в иммиграционном изоляторе. Галлиано отметил, что подобные отчёты широко используются в Новой Шотландии, где суды признают последствия системного расизма. По его словам, Квебек «сильно отстаёт» в этой практике.
Министр по борьбе с расизмом Кристофер Скит заявил, что считает такой подход опасным: «Мы создаём два типа граждан — racialized и нет. Борьба с расизмом всегда была за равенство перед законом, а здесь мы создаём новые неравенства». Он подчеркнул, что уважает независимость судов, но хочет инициировать общественную дискуссию, стоит ли учитывать расу при вынесении приговоров.
Монреальский адвокат Шэрон Сэндифорд, консультировавшая защиту, заявила, что министр неправильно понимает требования к судьям: «Судья просто применила прецедентное право, как и должна была».
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.