Торонто
MapleBarrel Поддержать
Материал · Политика

«Elbows Up» против «Elbows Down»: Карни буксует на почве Трампа

NY Times 1 минута чтения



New York Times пишет, что премьер-министр Марк Карни, победивший на волне лозунга «локти вверх» — обещаний жёстко отстаивать Канаду перед Дональдом Трампом, — теперь вынужден играть осторожнее.



После пары личных встреч с Трампом у Карни не вышло выбить для Канады серьёзных уступок. США игнорируют переговорные дедлайны, а канадский премьер уже пошёл на ряд уступок: отказался от цифрового налога для американских корпораций и снял часть ответных тарифов. Результат? Сделки нет, тарифы на сталь, алюминий и автомобили остались, а оппозиция уже окрестила его курс «elbows down».



Пьер Полиев, вернувшийся в парламент через довыборы, активно атакует Карни: мол, американцы заключают соглашения с Европой и Японией, а Канада осталась ни с чем. Его риторика — «американские тарифы вверх, либеральные локти вниз».



Тем временем экономика слабеет: безработица выросла до 7,1% (второе место в G7 после Франции), ВВП во втором квартале упал на 1,6%. Одобрение Карни просело до 51%.



В ответ премьер пытается играть на долгую: запускает инфраструктурные проекты, хочет снизить зависимость от США за счёт торговли LNG и ядерной энергией, а внутри страны создал агентство Build Canada Homes с бюджетом $13 млрд для решения жилищного кризиса.



Но пока всё это планы на годы. А у оппозиции уже есть готовый ярлык: Карни обещал «elbows up», а вышел «shrug emoji».

Источник: NY Times →
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.
Марк КарниДональд ТрампСША
Читайте дальше

По теме

Раз в неделю · без лишнего

Канада за неделю - в одной картине

Главные темы, последствия и материалы, которые стоит сохранить. Отобрано и собрано редакцией Maple Barrel.