Два кандидата в мэры Норт-Бея ушли с теледебатов после освистывания
Два кандидата в мэры Норт-Бея, Онтарио, Дэн Сегин и Мелани Демерс, в понедельник вечером покинули сцену дебатов в знак протеста после того, как зритель освистал вступительное слово Сегина.
Дебаты в студенческом союзе Университета Ниписсинга были посвящены проблемам студентов. В своей речи Сегин заявил, что, по его мнению, мэром станет женщина, достал из пиджака светло-розовый бюстгальтер и надел его на плечи, сказав, что «сменит пол», чтобы убедить больше женщин проголосовать за него.
Когда зритель начал освистывать, Сегин и Демерс потребовали удалить его из зала, иначе уйдут сами. «Это неправильно», - сказала Демерс, собирая вещи. «Я ухожу вместе с ним. Пока».
Модератор Джордж Леглер пытался остановить ситуацию, но кандидаты его проигнорировали и покинули сцену под аплодисменты зала; охрана кампуса вывела их из здания. «Я ухожу отсюда. Это отвратительно», - крикнул Сегин толпе. Больше они не вернулись.
После этого оставшиеся три кандидата - Джейми Лоури, Мэгги Хорсфилд и Коннор Карри - ответили на вопросы о жилье, транспорте, кризисе наркозависимости и бездомности.
Выборы в Норт-Бее назначены на 26 октября.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.