Торговая война с Канадой аукнулась республиканцам в Мичигане и Мэне
Контроль над Конгрессом США перешёл к демократам — об этом мир узнал утром в среду. Выборы стали явным отказом от непростого второго срока президента Дональда Трампа. Демократы отобрали у республиканцев давно принадлежавшие им места в Сенате в Техасе, Мэне и Южной Каролине. Синяя волна прошла и по Палате представителей, и по местным голосованиям.
По опросам, американцы были недовольны президентом и его политикой. Рейтинг Трампа падал из-за роста цен на бензин и дизельное топливо, высокой инфляции и непопулярной войны с Ираном. Пошлины подняли цены на заправках и в продуктовых магазинах.
Торговая война с Канадой стала темой голосования в напряжённых гонках в Мэне и Мичигане. В Мичигане демократ Абдул Эль-Сайед, постоянная мишень Трампа и республиканцев, победил республиканца Майка Роджерса. Нападки Трампа на Канаду были там настолько непопулярны, что Роджерсу пришлось дистанцироваться от президента в вопросе пошлин. Эль-Сайед давно называет торговую войну бессмыслицей. Избиратели обеих партий говорили, что хотят её прекращения. «Мы должны дружить с соседями», — сказал после голосования за республиканцев 43-летний Марк Поспизил из Уайт-Лейка.
В своей речи Эль-Сайед напомнил, что Трамп и члены его администрации то и дело неправильно произносили его имя: «Так что после того, как Джей Ди (Вэнс) приведёт меня к присяге в январе, можете называть меня просто сенатором».
В Мэне демократ Трой Джексон прервал почти 30-летнее пребывание Сьюзан Коллинз в Сенате. Трамп пытался ей помочь: изменил условия 50-процентных пошлин на ряд канадских товаров, чтобы облегчить жизнь пострадавшим отраслям штата. Этого не хватило на фоне высоких цен на энергию и резкого падения числа канадских туристов.
Недовольство проявили и в самых надёжных республиканских округах. В Техасе Джеймс Таларико прервал многолетнюю полосу поражений демократов, разгромив союзника Трампа Кена Пэкстона.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.