Торонто
MapleBarrel Поддержать
Материал · Тарифы и торговля

После промежуточных выборов в США канадцам не стоит ждать скорого конца торговой войны

Демократы получили обе палаты Конгресса, но, по оценке газеты, торговая война с США в январе не закончится, а пошлины были лишь второстепенной темой кампании.

NY Times 1 минута чтения

Канаду в этом году необычным образом втянули в кампанию промежуточных выборов в США: её упоминали и в разговорах о вмешательстве в выборы, и в спорах о торговой войне. Но насколько пошлины на канадские товары повлияли на итог, остаётся предметом обсуждения. Важнее другое: когда в январе начнёт работу новый Конгресс, где демократы контролируют и Палату представителей, и Сенат, канадцам не стоит рассчитывать на скорое окончание торговой войны. Против них, как напоминает газета, у президента Трампа остаётся право вето.

Торговая война всплывала в кампаниях в приграничных штатах, среди них Мэн и Мичиган. В прошлом месяце сенатор-республиканка от Мэна Сьюзан Коллинз объявила, что добилась от Белого дома отмены 50-процентных пошлин на гофрированную бумагу, холодильное оборудование, фанеру и упаковочные машины. Этими товарами широко пользуются фермеры.

Для Канады это была невелика победа: администрация Трампа просто ввела новые пошлины на другие канадские товары, включая какао-порошок, виниловые напольные покрытия, шампунь и каноэ. Не стала это победой и для самой Коллинз. Её тридцатилетний срок в Сенате закончился во вторник вечером: её смыла волна антитрамповских настроений.

Ана Свонсон, коллега автора из Вашингтона, которая пишет о торговле, говорит, что пошлины вообще и пошлины на Канаду в частности были в кампании второстепенными темами: в ней доминировали более крупные вопросы.

Источник: NY Times →
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.
СШАСенат КанадыДональд ТрампСьюзан Коллинз
Читайте дальше

По теме

Раз в неделю · без лишнего

Канада за неделю - в одной картине

Главные темы, последствия и материалы, которые стоит сохранить. Отобрано и собрано редакцией Maple Barrel.