Торонто
MapleBarrel Поддержать
Материал · Международные отношения

Христя Фриланд: США действуют без стратегии и дисциплины, а Канада не может на них положиться

В новой книге «Unreliable Boyfriend» Фриланд называет непредсказуемость Вашингтона системной проблемой и объясняет, почему Канаде стоит искать опору в диверсификации, а не в попытках понравиться Трампу.

torontolife.com 5 минут чтения
Христя Фриланд: США действуют без стратегии и дисциплины, а Канада не может на них положиться
Фото: torontolife.com

Христя Фриланд, бывший министр финансов Канады и переговорщик по CUSMA в 2018 году, выпустила книгу «Unreliable Boyfriend» ("Ненадёжный бойфренд") — одновременно политический манифест, личные мемуары и размышления о будущем глобализации, щедро приправленные метафорами из сферы секса и отношений. В интервью Toronto Life она объясняет свою позицию по поводу места Канады рядом с США и Китаем.

Работа над книгой началась больше года назад над критикой глобализации, но редактор Джон Карп (работавший и над её первой книгой о постсоветской России) убедил Фриланд добавить личную историю — рассказать, как она пришла к своим взглядам. Отсюда и личные сюжеты, и секс-метафоры: Фриланд напоминает, что к такому языку в описании канадско-американских отношений прибегали и раньше. Пьер Трюдо сравнивал соседство с США со сном рядом со слоном, а Маргарет Этвуд — с бобром, откусывающим себе яички, добавляя, что обе страны существуют в миссионерской позе, где Канада никогда не сверху.

Ненадёжный бойфренд в названии — это не Джастин Трюдо и не Дональд Трамп лично, а Соединённые Штаты в целом, говорит Фриланд. Проблема, по её словам, не просто в плохом обращении, а в непоследовательности администрации Трампа: заключённые договорённости не держатся, потому что команда Трампа считает, что неопределённость в переговорах даёт им преимущество. Фриланд называет такой подход «мисфит-меркантилизмом»: даже если встать на сторону меркантилистской политики — идеи, что импорт ослабляет страну, а барьеры защищают рабочие места, — у администрации Трампа нет того, что есть у Китая: дисциплины, долгосрочного мышления, стратегии и терпения.

На вопрос, почему Трамп в этот срок так зациклен на Канаде, Фриланд отвечает, что дело не только в Канаде: у Трампа были недавние конфликты с премьер-министром Италии Джорджей Мелони, папой римским, президентом Украины Владимиром Зеленским, а также с правительствами Дании и Исландии. Особенность Канады — в чрезвычайно высоком уровне экономической интеграции с США, а Трамп не любит ограничений, даже если они возникают из тесных отношений как компромисс.

Фриланд отвергает версию, что охлаждение Трампа к Канаде связано с эпизодом 2017 года, когда Джастин Трюдо «нейтрализовал» его рукопожатие: год назад многие винили в враждебности Трампа именно Трюдо, но теперь понятно, что дело не в этом. Политики пытались очаровать Трампа, чтобы тот обращался с Канадой мягче, но, по её словам, это в корне неверное понимание президента — он умнее, чем кажется.

Как же управлять этими токсичными отношениями? Фриланд отмечает, что, как показал опыт сенаторов-республиканцев, желание Трампа превращать партнёров в подчинённых не имеет предела. Но есть примеры дипломатических отношений, где вторая сторона демонстрирует реальную силу и в итоге достигается разумное равновесие — лучший пример тому Китай.

На вопрос про сближение Марка Карни с Китаем в поисках диверсификации экономики Фриланд отвечает, что сама является «китайским ястребом» и опасается мира, в котором доминируют коммунистический Китай и фашистские Соединённые Штаты. Диверсификация для Канады необходима, как и построение более умной экономики внутри страны, но сегодняшний мир она описывает как борьбу либеральной демократии с автократией — и Китай в этой борьбе на другой стороне. Сами же США, по её словам, сейчас являются полем битвы за либеральную демократию: мир привык думать, что за права человека и демократические ценности борются развивающиеся экономики, но теперь именно США стали «проблемным ребёнком» планеты, и Канада может и помогает Америке «снова стать вменяемой», сопротивляясь её безумию.

Фриланд говорит, что была рада и испытала облегчение, когда в августе Карни в последний момент отказался от торговых переговоров с США: условия сделки, включая ограничения на торговлю Канады с другими странами и угрозы её культурному суверенитету, сделали бы её плохой сделкой для Канады, а капитуляция перед Трампом, по её убеждению, со временем будет признана ошибкой. С Карни, против которого она баллотировалась на лидерство либералов в 2025 году, у неё сохраняются дружеские отношения: он крёстный отец её сына, и она считает, что он прекрасно справляется с обязанностями премьер-министра.

О Джастин Трюдо Фриланд говорит через придуманную ею метафору кукурузных хлопьев — момент, когда отношения портятся настолько, что раздражают даже мелочи вроде того, как партнёр ест хлопья на завтрак. При этом она уверена, что история будет благосклонна к Трюдо: он проявил твёрдость на переговорах по CUSMA в 2018 году, ввёл национальную систему дошкольного образования и ухода за детьми, вывел сотни тысяч канадских семей из бедности благодаря национальному детскому пособию и провёл Канаду через COVID без потери кредитного рейтинга ААА. Но, добавляет она, у всякого политика есть «срок годности»: к 2024 году даже его сторонники больше не хотели видеть его премьер-министром, и это нормальная черта демократии — не стоит держать лидера у власти слишком долго, как и одну партию в правительстве, что, по её словам, не пошло на пользу Альберте.

Своё решение уйти из кабинета Трюдо в декабре 2024 года Фриланд называет третьим худшим днём своей жизни после развода родителей и смерти матери. Решение далось тяжело, но ей было неожиданно легче от того, что её письмо об отставке встретили национальным одобрением. При этом она не претендует на предвидение всей цепочки последствий: её уход повлиял на отставку Трюдо, что открыло дорогу Марку Карни и в итоге способствовало электоральному поражению прежнего фаворита гонки Пьера Полиева.

Говоря о «вокизме» эпохи Трюдо, Фриланд отмечает, что немалая часть антивокистской риторики — это закодированное требование права на предрассудки, и приводит пример: после переизбрания Трампа один неназванный американский топ-менеджер сказал Financial Times, что чувствует себя «освобождённым» и теперь снова можно говорить оскорбительные слова. При этом она признаёт, что и центристские левые силы сами подставились под критику, слишком жёстко контролируя язык. Своим образцом в этом вопросе она называет мать, Галину Хомяк Фриланд — юриста и активистку, которая придерживалась очень прогрессивных взглядов даже по сегодняшним меркам, живя в консервативном Пис-Ривере в Альберте, и при этом была там любима, не будучи при этом назидательной.

Отдельно Фриланд говорит о дружбе с Дагом Фордом, несмотря на разногласия — например, по поводу велодорожек в Торонто, которые Форд ликвидирует, а она любит как заядлая велосипедистка. Она благодарна Форду за то, что он был чётко против Трампа, и считает, что отказ Канады идти на сделку с Трампом во многом связан именно с позицией Форда. По её словам, в вопросе суверенитета они с Фордом полностью согласны, даже если во многом другом расходятся.

Источник: torontolife.com →
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.
Христя ФриландДональд ТрампСШАДаг ФордОнтариоПьер ПолиевКитайМарк КарниДжастин ТрюдоТоронтоАльберта
Читайте дальше

По теме

Раз в неделю · без лишнего

Канада за неделю - в одной картине

Главные темы, последствия и материалы, которые стоит сохранить. Отобрано и собрано редакцией Maple Barrel.