Гражданам Канады нужен действительный паспорт для перелёта в США, а также действительный паспорт, карта NEXUS или расширенные водительские права (Enhanced Driver's Licence, EDL) для пересечения границы по суше или по воде. Постоянный резидент Канады (PR) путешествует по паспорту страны своего гражданства и подчиняется правилам въезда в США для этой страны.
Граждане Канады
Граждане Канады, путешествующие по воздуху в США, должны предъявить паспорт, который действителен на протяжении всего срока их пребывания, или действительную карту NEXUS, используемую в киосках самообслуживания в определённых аэропортах. Это требование для авиаперелётов распространяется на всех канадских граждан, включая детей. Оно также применяется, когда вы совершаете только транзит через США в другой пункт назначения.
При въезде в США по суше или по воде канадские граждане в возрасте 16 лет и старше должны предъявить действительный паспорт или карту программы доверенных путешественников, такую как NEXUS, SENTRI или FAST. Таможенная и пограничная охрана США также указывает расширенные водительские права в качестве приемлемого документа. Документ должен быть действителен на протяжении всего срока пребывания. Граждане Канады в возрасте 15 лет и младше (или до 19 лет при поездке со школьной или другой молодёжной группой), въезжающие по суше или воде, могут предъявить паспорт, оригинал или копию свидетельства о рождении, либо оригинал канадского свидетельства о гражданстве. Обычных водительских прав нет ни в одном из списков, и их нельзя использовать для пересечения границы.
Канадским гражданам обычно не нужна гостевая, деловая или транзитная виза для въезда в США. В большинстве случаев канадцы могут посещать страну до шести месяцев без визы. Вы должны заявить о предполагаемой продолжительности вашего пребывания при въезде.
Программа NEXUS управляется совместно Агентством пограничной службы Канады и Таможенной и пограничной охраной США. Она создана для ускорения пересечения границы для предварительно одобренных путешественников с низким уровнем риска. Членство действительно в течение пяти лет, и за обработку заявления взимается невозвратный сбор в размере $120 USD. Дети до 18 лет участвуют бесплатно, но каждому члену семьи нужна своя карта для использования программы. Преимущества NEXUS включают использование киосков самообслуживания и электронных ворот в девяти крупных международных аэропортах Канады, выделенные полосы для автомобилей на сухопутных границах и киоски Global Entry в восьми канадских аэропортах.
Долгие поездки: регистрация в США
Канадцы и другие иностранные граждане, находящиеся в США более 30 дней, должны быть зарегистрированы правительством США. Регистрация применяется к каждой поездке от 30 дней и более. Вам следует проверить форму въезда I-94 на сайте Таможенной и пограничной охраны США, чтобы узнать, были ли вы зарегистрированы автоматически при въезде.
Служба гражданства и иммиграции США требует, за редкими исключениями, чтобы все иностранные граждане от 14 лет и старше, которые не были зарегистрированы при подаче заявления на визу и остаются в США 30 дней или дольше, подали заявление на регистрацию. Родители и законные опекуны должны обеспечить регистрацию детей до 14 лет. Один из способов зарегистрироваться - подать форму G-325R.
После регистрации люди от 18 лет должны постоянно иметь при себе и хранить подтверждение регистрации. Служба гражданства и иммиграции США формулирует наказания за несоблюдение правил следующим образом: невыполнение требований может привести к уголовным и гражданским наказаниям, вплоть до судебного преследования за проступок, наложения штрафов и тюремного заключения.
Постоянные резиденты без гражданства
Статус постоянного резидента Канады не даёт права на въезд в США. Постоянному резиденту Канады может понадобиться неиммиграционная виза, которую нужно получить до поездки, а также действительный паспорт страны гражданства.
Граждане стран, участвующих в программе безвизового въезда (Visa Waiver Program), могут путешествовать в США с целью туризма или бизнеса на срок до 90 дней без визы. Для этого они должны получить одобрение в электронной системе авторизации поездок (ESTA) до вылета. ESTA действительна до двух лет. Одобренная ESTA позволяет вам доехать до пункта въезда, но не гарантирует допуск в страну. Вы можете проверить список стран-участниц на сайте Государственного департамента США. Даже если ваша страна есть в списке, вы всё равно можете вместо этого подать заявление на визу B.
Российские, белорусские и украинские паспорта не входят в список программы безвизового въезда. Поэтому вам нужна гостевая виза США. Информацию можно найти на сайте Государственного департамента. С 1 января 2026 года президентская прокламация США ограничивает въезд граждан из перечисленных стран и может повлиять на получение визы.
Возвращение в Канаду
Постоянный резидент должен показать действительную карту PR для поездки в Канаду на самолёте, поезде, автобусе или лодке. Это правило также применяется, если вы совершаете транзит через канадский аэропорт. Если ваша карта PR истекла или утеряна, можно подать на проездной документ постоянного резидента (PR Travel Document, PRTD). Без действительной карты PR или проездного документа вас могут не пустить на транспорт.
Ваш статус не теряется, когда истекает срок действия карты. Вам следует подать заявление на новую карту после прибытия в Канаду. При возвращении в Канаду имейте при себе подтверждение статуса PR. Подробнее о сохранении статуса можно прочитать в нашем руководстве про статус резидента.
Гражданам Канады со вторым гражданством нужен действительный канадский паспорт для перелёта в Канаду или транзита. Действительный канадский паспорт подтверждает ваше гражданство и ваше право на въезд в Канаду без иммиграционной проверки. Законы США требуют от лиц с двойным гражданством Канады и США въезжать в США по американскому паспорту, и им следует брать с собой оба паспорта в поездки. Подробности о правилах для паспортов смотрите в нашем руководстве про канадский паспорт.
Частые ошибки
Путешественники часто сталкиваются с задержками и отказом в посадке из-за частых ошибок.
Поездка с истёкшей картой PR - это частая проблема. Без действительной карты или проездного документа вас могут не пустить на самолёт, поезд, автобус или судно обратно в Канаду.
Предположение, что статус PR приравнивается к безвизовому въезду в США - ещё одна частая ошибка. Постоянные резиденты должны следовать правилам въезда в США для страны своего гражданства.
Наконец, многие туристы совершают долгие поездки без регистрации. Проведение зимы или пребывание в США в течение 30 дней и дольше без регистрации грозит штрафами, уголовным преследованием за мелкое преступление (misdemeanor) и лишением свободы.